AdPrint 2012 Winners 14 June 2012
ADVERTISING ANGELS
PRINT COMPETITION
PRINT
Art, Culture, Media & Entertainment
Top-drawer Books
Agency: Graffiti BBDO Bucharest
Client: Carturesti
Brand: Carturesti
Team:
Art Director: Gelu Florea
Copywriter: Eugen Suman
Creative Director: Mihai Gongu
Illustrator: Dan Munteanu
Miracles
Agency: 1861united
Client: SKY ITALIA SATELLITE TV
Brand: SKY SPORT
Team:
Art Director: Giorgio Cignoni
Copywriter: Federico Ghiso
Creative Director: Federico Ghiso and Giorgio Cignoni
Executive Creative Directors: Pino Rozzi, Roberto Battaglia
Photographer: Joan Garrigosa, Studio Garrigosa
Fast Moving Consumer Goods
See you later
Agency: JWT / FABRIKANT
Client: Kimberly-Clark GmbH
Brand: Hakle Naturals
Team:
Art Director: Roger Dobmann
Copywriter: Mathias Bart
Creative Director: Andreas Maedler, Grischa Rubinik
CEO: Remy Fabrikant
Services
Fine-tune your company
Agency: Saatchi & Saatchi Praga
Client: Software 602
Brand: Software 602
Team:
Art Director: Michal Felgr
Copywriter: Tomas Vapenik
Creative Director: Jakub Hanzlicek
Automotive and Automotive Products
F1
Agency: Publicis Conseil - Paris
Client: Renault F1
Brand: Renault F1
Team:
Art Director: Yves-Eric Deboey
Copywriter: Degryse Mathieu
Creative Director: Altmann Olivier
Assisting Art Director: Weessa Jean
Photographer: David Gill
Durables and Other Consumer Goods
Wetsuit
Agency: Publicis Conseil - Paris
Client: Sooruz
Brand: Sooruz
Team:
Art Director: Charles Morand
Copywriter: Roland Martin
Creative Director: Olivier Altmann, Frédéric Royer
Photographers: Cesar, Jacques Ancelle-Hansen, Demarcillac
Social services, Public Awareness
You’d better!
Agency: SCHNEIDERS Kommunikation für Lebensart
Client: AIDS-Hilfe Hamburg e. V.
Brand: AIDS-Hilfe Hamburg
Team:
Art Director: Günter Bitter
Copywriter: Manfred Schneider
Creative Director: Manfred Schneider
Client Supervisor: Michaela Schneider-Mestrom
The shadow
Agency: Mercury360
Client: Help Malin Association & Direct Therapy Association
Brand: helpautism.ro
Team:
Art Director: Emanuel Borcescu
Copywriter: Ciprian Banica
Creative Director: Liviu Turcanu
Illustrator: Emanuel Borcescu
Others
Tuxedo Confessions Retail Store - Get noticed
Agency: JANDL Bratislava
Client: Big Issues SRL
Brand: Tuxedo Confessions
Team:
Art Director: Alexis Blanco, Pavel Fuksa
Copywriter: Eugen Suman
Creative Director: Pavel Fuksa
Illustrator: Ryohei Hase
OOH COMPETITION
BILLBOARD
Fast Moving Consumer Goods
HOLIDAYS
Agency: JWT Rome
Client: Johnson&Johnson
Brand: imodium
Team:
Art Director: Massimiliano Traschitti
Copywriter: Antonio Codina
Creative Director: Flavio Mainoli, Paolo Cesano
Post production: h-57 creative station
Automotive and automotive products
4 Horses for 4MATIC
Agency: Jung von Matt / Limmat
Client: Mercedes-Benz
Brand: Mercedes-Benz
Team:
Art Director: Adrian Merz
Copywriter: David Hugentobler
Creative Director: Lukas Frei
Composing, retouching: Carioca Studio
Graphics: Lukas Frischknecht
Durables and Other Consumer Goods
Neander Boy and Girl
Agency: Graffiti BBDO Bucharest
Client: Axxon Group Romania
Brand: XL Lighters
Team:
Art Director: Cosmin Simionescu
Copywriter: Alex Strimbeanu
Creative Director: Mihai Gongu
Photography and Retouching: Macri Studio, Raluca Bararu
Social services, Public Awareness
Incivilities
Agency: Publicis Conseil - Paris
Client: RATP
Brand: RATP
Team:
Art Director: Mathieu Vinciguerra
Copywriter: Olivier Dermaux
Creative Director: Herve Riffault
Assisting Art Director: Melanie Pennec
Photographer: Benoit Mauduech
POSTER
Art, Culture, Media & Entertainment
CAMERA JAPAN Festival Posters
Agency: Stichting Tamago
Client: CAMERA JAPAN Festival
Brand: Japanese Film/Culture/Art Festival
Team:
Art Director & Copywriter: Yasuo Kishibe
Creative Director: Yasuo Kishibe, Dirk Zschunke
Illustrators: Gregor Koerting and Nini Sum (http://idlebeats.com/)Art, Culture, Media & Entertainment
Services
Family Tree
Agency: Demner, Merlicek & Bergmann Austria
Client: Bankhaus Carl Spängler & Co. AG
Brand: Asset Management Service
Team:
Art Director: Roman Steiner
Copywriter: Arno Reisenbuechler
Creative Director: Franz Merlicek
Jr. AD & Graphic: Stefan Oehner
Automotive and automotive products
Equalizer
Agency: Bold Ogilvy & Mather
Client: Ford Motor Hellas
Brand: Ford
Team:
Art Director: Vangelis Tolias
Copywriter: Lazaros Nikiforidis
Creative Director: Lazaros Nikiforidis
Illustrator: Tereza Ferentinou
3D Artist: George Kazakos
Social services, Public Awareness
The shadow
Agency: Mercury360
Client: Help Malin Association & Direct Therapy Association
Brand: helpautism.ro
Team:
Art Director: Emanuel Borcescu
Copywriter: Ciprian Banica
Creative Director: Liviu Turcanu
Illustrator: Emanuel Borcescu
AMBIENT
A smoking and smelling citylight
Agency: Demner, Merlicek & Bergmann Austria
Client: XXXLutz KG/ moemax furniture store
Brand: moemax furniture store
Team:
Art Director: Rene Pichler
Copywriter: Alistair Thompson
Creative Director: Alistair Thompson, Rene Pichler
Graphic: Lukas Hueter
Free Media
Pimp My P
Agency: Bcube
Client: MINI
Brand: MINI
Team:
Art Director: Andrea Marzagalli
Copywriter: Andrea Bomentre
Creative Director: Francesco Bozza
Associate Creative Director: Sergio Spaccavento
Illustrator: Pietro Carretta
PRINT & OOH CRAFTS COMPETITION
Art Direction
Club Clasher
Agency: Mccann-Erickson Milan
Client: Durex
Brand: SSL
Team:
Art Director: Gaetano Del Pizzo
Copywriter: Marco Cremona
Creative Director: Alex Brunori
Photography
World Vision 1000 Children
Agency: Tempo Advertising
Client: World Visionw
Brand: World Vision
Team:
Art Director: Viorel Holovaci
Copywriter: Alexandru Vicol
Creative Director: Alexandru Pomana
Account Supervisor: Monica Gheorghiu
Graphic Designer: Felix Starcea (Carioca)
Photographer: Dragos Coman (Carioca)
Illustration
Kiss Radio - For those who...
Agency: JANDL Bratislava
Client: Kiss Radio Prague
Brand: Kiss Radio
Team:
Art Director: Matus Nemcik
Copywriter: Adam Rovny
Creative Director: Pavel Fuksa
PRINT & OOH BEST INDIVIDUALS COMPETITION
Best Illustrator
The Bed
Credits: Noper
Client: Momentum
Brand: Burn
DESIGN ANGELS
GRAPHIC DESIGN Competition
Branding Schemes - Corporate Identity
Hungry Hungarian
Agency: AIDA Pioneer
Client: Hungry Hungarian
Brand: Hungry Hungarian
Team:
Art Director: Alexey Shklyanko
Copywriter: Alexey Schklyanko
Creative Director: Dmitry Apolenis
Designer: Julia Kanygina
inStore
Agency: AIDA Pioneer
Client: inStore
Brand: inStore
Team:
Art Director: Alexey Shklyanko
Copywriter: Sergey Laputs
Creative Director: Dmitry Apolenis
Logos
Strategy
Agency: Communication Agency
Client: New Press
Brand: Strategy
Team:
Art Director: Dragana Girizovski
Copywriter: Surko Palko
Creative Director: Pavel Surovy
Packaging
New Year Wine 2012
Agency: Branding studio "StudioIN"
Client: StudioIN
Brand: New Year Wine 2012
Team:
Art Director: Arthur Schreiber
Copywriter: Ekaterina Teterkina
Creative Director: Arthur Schreiber
Designer: Ekaterina Teterkina
Visualisation: Anastasia Chamkina
The Luxury Honey
Agency: Friends Advertising
Client: Honey Plaza
Brand: Honey Plaza
Team:
Art director: Adrian Iota
Copywriter: Vladi Paunescu
Creative director: Sorin Tranca
Poiana Negri Water Re-design
Agency: Cocoon Bucharest
Client: Coca Cola Romania
Brand: Poiana Negri
Team:
Art Director: Emanuela Greco
Copywriter / Project Manager: Dana Pandelescu
Creative Director: Martin Zouhar
Managing Director: Simona Straut
Collaterals – Direct Mail
Advent Calendar
Agency: Bcube
Client: BMW Italia
Brand: BMW
Team:
Art Director: Domenico Montemurro, Maria Piccinini
Copywriter: Martino Lapini
Creative Director: Francesco Bozza
Copywriter Supervisor: Bruno Vohwinkel
Collaterals – Others
SABBATICAL YEAR - 2012 Calendar
Agency: LEO BURNETT CO. Srl
Client: FONTEGRAFICA
Brand: FONTEGRAFICA
Team:
Art Director: Azzurra Bacchetta(Art director*)
Copywriter: Giulia Barili(Copywriter*)
Creative Director: Paolo Dematteis, Riccardo Robiglio
Publishing Design & Movie Poster
Magazine Cover
Zeppelin cover #100
Agency: Zeppelin Magazine
Client: zeppelin association
Brand: zeppelin magazine
Team:
Art Director: Radu Manelici
Copywriter: Constantin Goagea
Creative Director: Radu Manelici
Publishing Design & Movie Poster
Movie Poster
Digging for Life
Agency:HBO Romania
Client:HBO
Brand:HBO
Team:
Art Director: Razvan Muraru
Copywriter: Razvan Muraru
Creative Director: Razvan Muraru
Illustrator: Bogdan Diaconu
DESIGN CRAFTS
Photography
Decat o Revista #6, Family Issue
Agency:Media DoR
Client:Media DoR
Brand:Decât o Revistă
Team:
Photographer: Cristian Crisbasan
Art Director: Carmen Gociu
Copywriter: Gabriel Dobre
Creative Director: Cristian Lupșa
Copywriter: Lavinia Gliga
Designer: David Stroe
Illustration
Seat – QR
Agency: JANDL Bratislava
Client: Skoda Auto Slovensko - Seat Import Division
Brand: Seat
Team:
Art Director: Matus Nemcik
Copywriter: Adam Rovny
Creative Director: Pavel Fuksa